Cómo se escribe ¿Leido o Leído?
La acentuación de las palabras en español es un detalle no menor para que podamos tener una buena escritura y ortografía. El no saber cuándo colocar una tilde y cuándo no puede significar cometer errores de escritura que pueden dar una mala imagen. En este artículo veremos un caso de esto al mostrarte cómo se escribe leido o leído, el participio del verbo leer.
Algunos ejemplos de dudas de escritura en relación al uso de la tilde en las palabras son construido o construído, super o súper, inútil o inutil e ídolo o idolo, entre otros.
Leido
La palabra ‘leido‘, sin tilde, no existe en el español al no ser recogida por la RAE como una forma válida del verbo leer. Por lo tanto, si ves frases como ‘he leido tus anotaciones’ o ‘ella ha leido el periódico por la mañana’, debes saber que están incorrectas.
Leído
-
La forma correcta de escritura es ‘leído‘, la cual corresponde al participio del verbo leer, llevando siempre tilde. Ejemplos:
- Juan ha leído varios libros el año pasado.
- Damos entonces por leído el texto de esta clase.
¿Qué es un diptongo?
Un diptongo es un grupo de dos vocales distintas y contiguas que se pronuncian en una sola sílaba, y más concretamente, se considera que hay diptongo cuando se suceden una vocal abierta y una cerrada, o viceversa, o dos vocales cerradas.
Las vocales abiertas son las ‘a’, ‘e’, ‘o’ y las vocales cerradas son las ‘i’ y ‘u’. Hay que notar que la sílaba con diptongo puede ser tónica o átona. La sílaba tónica tiene acento prosódico (que es cuando se marca la voz al hablar) y la átona se pronuncia sin acento en el habla. Por ejemplo, en ‘suerte’ (suer-te), ‘suer’ es tónica y ‘te’ es átona.
Ahora que ya hemos explicado la diferencia entre una sílaba átona y tónica, es importante notar que solo pueden llevar tilde las sílabas tónicas.
¿Cuándo usar tilde en un diptongo?
En los diptongos tónicos formados por vocal cerrada + vocal abierta y por vocal abierta + vocal cerrada (en el paso anterior explicamos cuáles son las vocales cerradas y cuáles las abiertas), la tilde siempre se debe poner sobre la vocal abierta, si amerita. Esto se da en el caso de este artículo, donde analizamos a ‘leído’.
Ahora bien, si colocamos la tilde sobre una vocal cerrada (i, u), el diptongo se deshace y en su lugar se forma un hiato (Ac-tú-a, rí-o, pa-ís, etc.).
En los diptongos tónicos formados por dos vocales cerradas, la tilde (en el caso de que haya que ponerla, como en acuífero) se coloca siempre sobre la segunda vocal.
¿Cómo se escribe: leido o leído? Esperamos puedas recordar ahora que la forma correcta es ‘leído’, con tilde.
Soy catedrático de Literatura Española en la Universidad de Granada, ciudad en la que nací en 1968.
Hice el bachillerato de Ciencias; a los catorce años es difícil tener una orientación definida. En Preu me pregunté: “¿qué hago yo aquí, si a mí lo que me gusta es la literatura?”, y me pasé a Letras. En segundo de carrera la vocación se afirmó con la conciencia clara de que solo podía dedicarme a la investigación y a la docencia en Literatura. Pero mi preferencia estaba, no por la Contemporánea, sino por la literatura de los Siglos de Oro. Ya estaba iniciando la tesina sobre los cancioneros de Amberes de Jorge de Montemayor, cuando asistí al curso de José-Carlos Mainer sobre la “Edad de Plata”. Aquello removió mi fondo de lecturas juveniles, y pude verlas a una nueva luz. Cambié a Montemayor por Pérez de Ayala, y fui adentrándome en esa época fascinante: el “fin de siglo” y los treinta primeros años del XX.
No abandoné la literatura de los Siglos de Oro; en la docencia siempre me he dedicado a esta época con verdadera pasión. En los más de cuarenta años que llevo en las aulas, siempre he asumido la docencia de los siglos XVI y XVII, con preferencia, este último. No hay nada, en mi profesión, comparable a tratar con detenimiento sobre el Quijote. Para mis colegas soy un investigador en Contemporánea; para mis alumnos, un profesor de Renacimiento y, sobre todo, de Barroco.
Deja una respuesta