Cómo se escribe ¿Élite o Elite?
La acentuación en el español es esencial dentro de una correcta escritura, lo cual se hace necesario no al hablar sino que al escribir. Muchas veces no sabemos cuándo colocar tildes en las palabras y eso nos puede llevar a cometer algunos errores ortográficos. En este artículo te mostraremos un caso de problema de acentuación al mostrarte cómo se escribe élite o elite.
Algunos ejemplos de dudas de escritura en relación al uso de la tilde son fácil o facil, te o té, idolo o ídolo e inútil o inutil, entre otros. La mejor forma de recordar cómo se escriben las palabras correctamente es teniendo un buen hábito de lectura.
La palabra ‘elite’ es reconocida por el Diccionario de la Real Academia Española (RAE) por lo que se puede escribir de esta forma. Esta es una palabra de origen francés (escrita como ‘elite’ y pronunciada como [elit]) pero que fue incorporada al español como una palabra grave o llana (‘e-li-te’).
Sin embargo, muchos siguieron pronunciando la palabra de la forma en que se escribía en francés, esto es, como una palabra esdrújula (e-li-te). Según la RAE y otros diccionarios, podemos definir a elite como ‘minoría selecta o rectora’, formando en muchos contextos el grupo más destacado e influyente de una sociedad’. Ejemplos:
- Este es un país muy desigual gobernado por una elite.
- Queremos lograr formar una elite científica en nuestra universidad.
La ‘élite‘ también es reconocida por la RAE por lo que puedes escribirla igualmente de esta manera, siendo de hecho esta forma más recomendada pues mantiene la misma raíz que la palabra francesa original, así como su pronunciación como palabra esdrújula.
- La élite del partido gobernante se juntó en una cena privada.
- Buscamos en este país formar una élite de deportistas de alto nivel.
La palabra élite tiene varios sinónimos, los que te mostramos a continuación para que enriquezcas tu lenguaje:
- Nata
- Flor y nata
- Jet set
- Selección
Cómo se dice élite en otros idiomas
Para que puedas tener más confianza al hablar con extranjeros, siembre busca ampliar tu vocabulario en otras lenguas. Por ello, presta atención a cómo se traduce élite en otros idiomas:
- Cómo se dice élite en inglés: elite
- Cómo se dice élite en francés: élite
- Cómo se dice élite en italiano: élite
- Cómo se dice élite en portugués: elite
- Cómo se dice élite en catalán: elit
¿Cómo se dice: Elite o Élite? Esperamos te haya quedado claro que ambas formas de escritura son correctas según la RAE, pudiendo usarse indistintamente una o la otra, si bien ‘élite‘ es más recomendada.
Cargando...
Soy catedrático de Literatura Española en la Universidad de Granada, ciudad en la que nací en 1968.
Hice el bachillerato de Ciencias; a los catorce años es difícil tener una orientación definida. En Preu me pregunté: “¿qué hago yo aquí, si a mí lo que me gusta es la literatura?”, y me pasé a Letras. En segundo de carrera la vocación se afirmó con la conciencia clara de que solo podía dedicarme a la investigación y a la docencia en Literatura. Pero mi preferencia estaba, no por la Contemporánea, sino por la literatura de los Siglos de Oro. Ya estaba iniciando la tesina sobre los cancioneros de Amberes de Jorge de Montemayor, cuando asistí al curso de José-Carlos Mainer sobre la “Edad de Plata”. Aquello removió mi fondo de lecturas juveniles, y pude verlas a una nueva luz. Cambié a Montemayor por Pérez de Ayala, y fui adentrándome en esa época fascinante: el “fin de siglo” y los treinta primeros años del XX.
No abandoné la literatura de los Siglos de Oro; en la docencia siempre me he dedicado a esta época con verdadera pasión. En los más de cuarenta años que llevo en las aulas, siempre he asumido la docencia de los siglos XVI y XVII, con preferencia, este último. No hay nada, en mi profesión, comparable a tratar con detenimiento sobre el Quijote. Para mis colegas soy un investigador en Contemporánea; para mis alumnos, un profesor de Renacimiento y, sobre todo, de Barroco.
Deja una respuesta