Cómo se escribe ¿El o Él?

El es un artículo determinado que normalmente va antes de un sustantivo o sintagma nominal. Él, por otra parte, es un pronombre personal en tercera persona que se emplea para referirse a alguien o algo de que se habla.

El es un monosílabo átono, por lo que se escribe sin tilde, mientras que él es una palabra tónica que lleva una tilde diacrítica para poder diferenciarse de el.

Cuando usar el

Como habíamos anticipado, el es un artículo determinado. Normalmente precede a un sustantivo, pero también puede introducir a otros elementos, como un adjetivo o una oración subordinada

Ejemplos:

  • (precediendo a un sustantivo) me gusta como está pintado el cuadro.
  • (precediendo a un adjetivo) ese que está allá es el gordo.
  • (precediendo a una oración subordinada) agradezco mucho el que hayas podido venir.

Cuando usar él

Él es, por su parte, es el pronombre personal masculino de tercera persona, cuando está en singular e indica a la persona, el animal o la cosa de la cual se habla, por oposición a quien al emisor y destinatario del mensaje. En otras palabras, reemplaza al nombre de la persona u objeto del cual se hace mención.

Ejemplos:

  • Él es la persona de la cual te hablé.
  • Vamos hacia él; te responderá todas tus preguntas.
  • Él es mi marido.
  • Hace mucho tiempo que no sé nada de él.
  • A mí no me gusta el helado; a él le encanta. 

Cómo se dice él en otros idiomas

Cuando estamos hablando de él, el pronombre personal en tercera persona singular, te mostramos cómo se traduce en otras lenguas:

  • Cómo se dice él en inglés: he
  • Cómo se dice él en francés: il
  • Cómo se dice él en italiano: lui
  • Cómo se dice él en portugués: ele
  • Cómo se dice él en catalán: él, ell

¿Te ha sido de utilidad?

Cargando…

Deja un comentario